culture
Les tambours japonais
Le 23 juin, j'ai assisté à un spectacle époustouflant dans l'arène romaine de Fourvière à Lyon. Cette troupe de chanteurs, danseurs et surtout de musiciens ont réalisé un tour de force aussi bien physique que musical. Musical d'abord car au-delà de la...
Les tambours japonais de Kodô
KODOがリヨンの フォルビエールの丘で叩いた!踊った!叫んだ! 6月23日 − 24日と2日間にわたり、フォルビエールの丘で KODOのフランス初公演がおこなわれた。 KODOとは、太鼓を中心とした伝統的な音楽芸能に無限の可能性を見いだし、現代への再創造を試みる集団。これまでに 45 ヶ国で 3,100 回を越える公演を行っているが、今回フランスでのツアーは、はじめて。 "Ekkyo と題するこのツアーは14人のパーカッショニスト(男性10人女性4人)とから構成されている。 昔から太鼓は共同体のシンボルとして、人と人、人と神とをつなぐ役割を果たしてきた。...
Les masques antiallergiques
Contrairement aux idées préconçues, les masques ne se portent pas contre la pollution, mais contre les allergies aux pollens! Au début du printemps, si vous allez au Japon, vous seriez étonnés du nombre de gens portant des masques en ville! Normalement,...
Ume うめ
L'ume est un arbre fruitier à l'écorce gris-vert de la famille des Rosaceae. En France, il est appelé "abricotier du Japon" et en Chine d'où il est originaire, "meihua". Il peut être considéré comme intermédiaire entre le prunier et l'abricotier. Il a...
Entre tradition et modernité!
Quand les occidentaux ont forcé l'île à s'ouvrir en 1854, le Japon en était à "l'ère médiévale" alors que l'Europe et les Américains en étaient à "l'ère industrielle". En un siècle, les Nippons ont rattrapés leur retard et, même, ont dépassé les occidentaux...
Les toilettes japonaises ont une histoire!
Les nagayas étaient un ensemble de logements multiples où les toilettes étaient communes. Les produits recueillis étaient vendus par le propriétaire dans le cadre de l'agriculture. La forme suivante des commodités ressemble beaucoup aux toilettes "à la...
Japon, impressions
Pour les passionnés, du 3 au 31 mars, séries de conférences, de films, d'ateliers d'origami ou d'ikebana à Ecully! Venez nombreux!! Vous pouvez télécharger le programme sur http://www.bentobox.jp/evenement_fiche.php?id=135
La cérémonie du thé
Lors de mon premier voyage au Japon, en juillet 2006, les parents de mon amie Chika m'ont emmenée chez leur voisin et ami, Osakabe san, pour une cérémonie du thé en bonne et due forme. Autant vous dire tout de suite, qu'après 12 heures d'avion et 2 heures...